ほほにかかる涙
(UNA LACRIMA SUL VISO)




ほほにひとしずく 流れる涙は
ぼくの心に傷を残していった
君の微笑みは 閉ざした胸を
赤く燃える炎で 焦がしていった
君の愛を知っていたら
この手でいつまでもかたく抱きしめて
放しはしないよ
ほほにひとしずく 流れる涙は
ぼくの心に夢を 残していった
Da una lacrima sul viso
ho capito molte cose
dopo tanti tanti mesi ora
so cosa solo per te.
Una lacrima e un sorriso
m'han svelato il tuo segreto
Che sei stata innamorata di me
ed ancora lo sei.
Non ho mai capito
non sapevo che, che tu, che tu
tu mi amavi ma,
Come me,
non trovavi mai
il coraggio di dirlo, ma poi
Quella lacrima sul viso
e un miracolo d'amore
che si avvera in questo istante per me
che non amo che te.

戻る